Rodina Štefana Faboka v Hamuliakove

                               Rodina Štefana  Faboka v Hamuliakove

V septembri r.1947 ako slovenskí repatrianti z Maďarska prišli do vtedajšieho Gútoru aj rodáci z Mendy, pri Péterke(Péteri),z okolia Budapešti,manželia Štefan Fabok  a Rozália r.Križková. Prisťahovali sa z Rákoškerestúru, kde bývali asi od r.1935.Prišli  s viacmenej už dospelými deťmi a ich rodinami.Obaja manželia sa dožili pekného veku. Keďže ich najstaršia dcéra bola pochovaná v Podunajských Biskupiciach, tak si najmä matka priala byť pochovaná po smrti pri nej, a tak sa aj vôľa naplnila. Preto sú Fabokovci pochovaní v Biskupiciach. Zachoval sa po nich hrubý, v koženej väzbe viazaný, podľa pamätníkov často používaný Tranoscius(spevník) z r.1902,  tlačený v švabachu. Aj oni mali na jeho voľných stránkach zapísané rodinné udalosti. Dcéra Helena Faustová ho neskôr  darovala-odovzdala do opatere a úschovy miestnemu hamuliakovskému presbyterovi Jánovi Heverovi.

 

                                                      hrob v P.Biskupiciach

báťa Potrák a jeho Kralická Biblia

báťa Potrák a jeho Kralická Biblia

              JÁN    POTRÁK

                  *17.7.1864 Mende

                                   - 30.3.1954Hamuliakovo 

               

V Hamuliakove sa zachovala jedna vzácna pamiatka vysokej duchovnej hodnoty a to český kralický preklad Biblie z r.1858, vlastníctvo najstaršieho evanjelického obyvateľa Hamuliakova do r.1954 Jána Potráka.Tento preklad Biblie kedysi používali aj slovenskí protestanti.  Kralická Biblia, písaná v švabachu, bola ním často čítaná aj podľa rodinných pamätníkov  a bola neskôr pranevestou Alžbetou Fabokovou  odovzdaná do opatere a úschovy hamuliakovskému presbyterovi Jánovi Heverovi.Na voľných úvodných stránkach Písma svätého má aj on, ako to bolo zvyklosťou, zaznamenané vlastnou rukou základné rodinné údaje.Svoje narodenie,sobáš, narodenie a úmrtie manželky a tiež, že v septembri 1947 prišli do Slovenskej.                                                             Báťa Ján Potrák pochádzal z v tedy  slovenského prostredia v okolí Budapešti z Mendy, blízko Péterky(Péteri), kam z počiatku ako fília cirkevne patrili. Narodil sa 17.júla 1864, rodičom Jánovi Potrákovi a Márii Petrovičovej. Oženil sa 30.mája 1886 s rodáčkou, Rozáliou Bartošovou *28.9./1.10.1865, dcérou Pavla Bartoša a Alžbety Glozikovej. Manželka zomrela 18.februára 1939. Teda ako vdovec, starec 83 ročný, sa s dcérou Rozáliou Fabokovou sťahuje v septembri 1947 v rámci repatrizácie Slovákov z Dolnej zeme na Slovensko, konkrétne do vtedajšieho Gútoru. Tu žil 7 rokov. Pochovaný bol šamorínskym evanjelickým farárom Edmundom Fizélym v hamuliakovskom cintoríne. V Hamuliakove má po dcére široké Fabokovské potomstvo.

 

                        rodinné záznamy písané vlastnou rukou

                                               s rodinou dcéry Rozálie v Hamuliakove